توپ فوتبال

  • Flame
  • eye
  • Tahbeer
  • Pens
  • dagh
  • Baikhabari
  • Tree
  • Flight

توپ فوتبال

تختهء ما سیاه

تباشیرهای ما سفید

کتابچهء ما سفید

قلم های ما سیاه.

معلم ما پاک

ما همه پرخاک

معلم ما دانا

ما همه نادان.

نگاه معلم سر میز

به الف و ب و دال

نگاه ما زیر میز

به توپ فوتبال!

۱۳۶۵-کابل

ball

 

Soccer Ball

 Our board is black

Our chalks are white

Our note book is white

Our pens are black.

Our teacher is clean

We are sweaty and green

Our teacher is smart

But I guess we are not.

Our teacher is looking at the board,

On the wall,

As we are looking under the table,

At the ball.

Leave a comment

Your email address will not be published.


*