تحقیر

  • Flame
  • eye
  • Tahbeer
  • Pens
  • dagh
  • Baikhabari
  • Tree
  • Flight

شعر از: عبدالرحمن پژواک

کتاب “بانوی بلخ”

تحقیر

چندان که سال می رود و پیر می شویم

منکر ز کارسازی به تدبیر می شویم

در دست عقل نیست چو تعیین سرنوشت

ناچار رفته بندهء تقدیر می شویم

گاهی به جرم فلسفه تعزیر می کنند

گاهی به حکم سفسطه تکفیر می شویم

در خواب داد آیینه در دست ما کسی

رویای حیرتیم چه تعبیر می شویم؟

ما آن عمارتیم که گر صد هزار سال

ویران شود ز حادثه تعمیر می شویم

زین پیشتر نوازش اگر دیدمی، ملول

اکنون به رب کعبه که تحقیر می شویم

بیدار اگر شویم ز رویای زندگی

فارغ چو خواب مرگ ز تعبیر می شویم

طبع جوان نمانده که بر آسمان شویم

پژواک رفته رفته زمینگیر می شویم.

84 others like this.

  • alt
    Aziz Alizadeh اى همسر با وفا رفيق جاويد

    رفتى زجهان تيره، ترس و اميد

    داغت نتوان زدود از لاله ، دل

    تا ماه بود در آسمان و تا بد خورشيد
  • alt
    Aziz Alizadeh من مقتدای خویشم، کس نیست امام من
    بادار ندارم من، کس نیست غلام من
    از روی و ریا رستم، تا قبلهء خود هستم
    رو سوی دل آوردم، آنجاست مقام من
    آداب رکوع من، خم کردن زانونیست
    بر سینه نهادن دست، نبود به قیام من
    من چشمهء خورشیدم، نه ماه فروغ اندوز
    محتاج به ساقی نیست، پر بودن جام من 
    چون ثابت وسیاره، بر جایم و آواره
    بر جبههء هر کوکب، ثبت است دوام من
    با عابد فرزانه، از دور اشارت کن
    بر عارف دیوانه، بفرست سلام من
    ایکاش نمی بودم، انسان که نمی گردید
    اندیشه من پخته، در فطرت خام من
    ” اقبال ” غلامی بود، در بند امامی بود
    من بنده آزادم، کس نیست امام من
    پژواک ندای خود، هستم نه صدای غیر
    “پژواک” جوانان را، این است پیام من
  • alt
    مصلحتۍ حجره گاهی به جرم فلسفه تعزیر می کنند
    گاهی به حکم سفسطه تکفیر می شویم

    _______________
    بیدار اگر شویم ز رویای زندگی
    فارغ چو خواب مرگ ز تعبیر می شویم
    _____
    چقدر واقعیت را درک کرده بودن
  • alt
    گلنور بهمن استاد عبدالرحمن پژواک شاعر، نویسنده، دانشمند و سیاست‌مدار بزرگی بود. در آغاز در شعرهایش «وفا» و «ارمانجن» تخلص داشت و بعدها تخلص «پژواک» را برگزید و با این تخلص معروفیت جهانی یافت.
  • alt
    گلنور بهمن استاد پژواک چهارده سال به حیث نمایندۀ دایمی افغانستان در سازمان ملل متحد کار کرد و چهرۀ شریف و خوبی از افغانستان به جهان معرفی کرد.
  • alt
    گلنور بهمن شعرها و نوشته‌های فارسی و پشتوی این فرزانۀ بزرگ همه استادانه و هنرمندانه‌اند.
  • alt
    گلنور بهمن اما چیزی که مرا همیشه مخلص و مرید این مرد بزرگ نگه‌می‌دارد حس و نیت بزرگ ملی و انسانی و روشنفکرانۀ وی بوده است. استاد پژواک هرگز در سنگر منافع نژادی خاص قرار نگرفت و منافع و مصالح و وحدت ملی مردم افغانستان را مانند مردمک چشم خود پاس‌داری کرد.
  • alt
    گلنور بهمن من از میان تمام آثار این شاعر و نویسندۀ بزرگ داستان کوتاهی را که «دختر کوچی» نام دارد بیش از هر داستان و شعری خوانده‌ام. وقتی که مدیر مسؤول مجلۀ سپیده بودم از دوست خوبم باز محمد عابد تقاضا کردم که این داستان را به فارسی برگردان کند و برگردان فارسی‌اش را منتشر کردم.
  • alt
    گلنور بهمن بدون مبالغه می‌گویم: در صد سل پسین من به هیچ شاعر و نویسنده‌یی به پیمانۀ دو مرد بزرگ حرمت و احترام نداشته‌ام: استاد عبدالرحمن پژواک و استاد واصف باختری.
  • alt
    گلنور بهمن استاد پژواک میگوید: ما آن عمارتیم که گر صد هزار سال
    ویران شود ز حادثه تعمیر می‌شویم
  • alt
    گلنور بهمن و استاد باختری می‌گوید: قسم به غربت واصف که در جهان شما/ یگانه آمد و تنها نشست و فرد گذشت.
  • alt
    Sarwar Amin Paak ALLah De Pazhwak Saib Ta 8Wara Janatoona Naseeb Wagarzawee (AaMeen) .
  • alt
    Ab Shukur Sharifi ازمن به جوان گوی که آزادی شعاریست -ازدست من افتاد توبردارعلمرا.روانش شاد باد
  • alt
    Simin Ghazal Hasanzada درود بر مردان بزرگ تاریخ و فرهنگ .
  • alt
    Simin Ghazal Hasanzada گاهی به جرم فلسفه تعزیر می کنند
    گاهی به حکم سفسطه تکفیر می شویم
  • alt
    Simin Ghazal Hasanzada عجب ابهتی به شکوه تاریخ
  • alt
    Simin Ghazal Hasanzada روان شان شاد
  • alt
    Simin Ghazal Hasanzada سپاس پروین نازنین از اشتراک. از سروده این بزرگ مرد فیض بردم بی اندازه
  • alt
    Abdul Kakar may allah bless him and place him in to jannatul ferdous
  • alt
    Baryal Nayab خداي دې غرق رحمت کړي د افغانستان لپاره افتخار و او ده دده يوشعر وو د حمام لنګ
  • alt
    Baryal Nayab ډير ښه يي وو
  • alt
    Jawed Walizada واقعآ که زیباست
  • alt
    Zohra Yusuf Daoud آقای پژواک مرد بزرگ بودند روح شان شاد باشد
  • alt
    یاسر یمین جاودان یاد پژواک؛ کاخ بلند ادبیات مقاومت افغانستان بود، او را برای ناهید نامه و حدیث خونش و استاد خلیلی را بخاطر ماتمسرا و اشکها و خونهایش دوست دارم. انشان با اصالت بود؛ “پژواک” اش در پارسی و پشتو همرنگ و هم معناست: طبع جوان نمانده که بر آسمان شویم- پژواک رفته رفته زمینگیر میشویم/ زه پژواك يم په پېچومو كې لوى شوى- دا چې چپ يم دلته غر او كمر نشته…/ اولین اثر منثور که از ایشان خواندم ترجمه کتاب پیامبر جبران خلیل بود. روحش شاد و یادش گرامی باد
  • alt
    Hanifa Frevar-Rostayee شخصیت های نیک ماندگار و جاوید اند. 
    هرگز نمیرد آن که دلش زنده شد به عشق/ ثبت است بر جریدۀ عالم دوام ما
  • alt
    Ab Shukur Sharifi خواهر اگرلطف کنیدوغزل استادراکه این بیت نیزشامل ان میباشد راباماشریک بسأزید.ازمن به جوان گوی که ازادی شعاریست-…بردارعلمرا.بامحبت شریفی بدخشان
  • alt
    Maliha Ahrari بر شما میبالم به دوستی عزیزی از تبار والا.
  • alt
    Tahera Shairzay · 12 mutual friends

    Salam, Nilab Jan. Thanks for sharing this beautiful poem.
  • alt
    ن. پژمان سپاس بانو پژواک گرامی …. غزل قشنگی ست … روح آن بزرگمرد غریق رحمت الهی باد.
  • alt
    Nematollah Torkany خیلی زیباست!
  • alt
    Baz Ashrafi هو پژواک صیب دا زمونږ د ولس ویاړ، او زمونږ د هیواد ډیر زړور منور شخصت سره ، زلمی وم چې پخپل کور کښې د لمړی او وروستۍ ځل لپاره د سلام او ادب او د خبرو اترو ویاړ لرم .
  • alt
    Gyahya Rahmani پژواک از مرد های بزرگ تاریخ سرزمین ماست نامش همواره ماندگار و گرامی است…
  • alt
    Yama Mangal · Friends with Azim Azimi and 2 others

    چى پېدا شوئ تا ژړل خلکو خندا کړه
    داسئ مړ شه چى ته خاندى خلک ژاړى

    استاد داگتر عبدالرحمن پژواک پېاوړى شخصېت او دافغانستان د نامتو سېاسېونو څخه دى همېشه دئ دده روح شاد وئ
  • alt
    Jamaledin Zeyaii افتخار بنام نامی عبدالرحمان پژواک ، این راهروان راه آزادی ، علم و فرهنگ .
  • alt
    Abdullah Wafa Nurestani ابر مرد تاریخ کشور عزیز ما ؛ شادروان پژواک سپه سالار سیاست ؛ ادب ؛ تاریخ و … هرگز نمیرد آنکه دلش زنده شد به عشق – ثبت است بر جریدۀ عالم دوام ما
  • alt
    Azim Azimi در حدود 21 سال قبل در شمال کالیفرنیا محفل با شکوهی برای بزرگداشت ابر مرد تاریخ و ادب و فرهنگ شادروان جناب عبدالرحمن پژواک برگزار شده بود و این تمثال با قطع بزرگ زینت بخش تالار بود و منی عاشق عکس و عکاسی در پی این تصویر شدم و بدست نیاوردم چون دل مصفا باشد خواسته بدست آید و حالا بدست آوردم .
  • alt
    Azim Azimi تشکر از خانم پروین پژواک که عکس ها را بدسترس ما گذاشت

Leave a comment

Your email address will not be published.


*